SF Chronicle melaporkan bahawa Jamestown Properties, sebuah syarikat yang sejak 2013 telah memiliki destinasi pelancongan bersebelahan Fisherman's Wharf Ghirardelli Square, akan mengalihkan papan tanda besar "Ghirardelli" struktur itu sekeping demi sekeping dalam beberapa hari akan datang, dengan rancangan untuk mendirikan papan tanda baharu kemudian. musim panas ini.

Tanda itu, sudah tentu, mercu tanda — dan ia juga berfungsi untuk mengiklankan Syarikat Coklat Ghirardelli, sebuah perniagaan gula-gula yang, mengikut laman webnya, telah dilancarkan pada tahun 1800-an oleh Domenico Ghirardelli sebagai "Ghirardely & Girard," menjadikannya yang ketiga- syarikat coklat tertua di AS

Akhirnya, syarikat itu membeli blok bandar yang sebelum ini diduduki oleh Bangunan Pioneer Woolen, dan mengubahnya menjadi kilang membuat gula-gula — kemudian, sebagai sebahagian daripada Pameran Dunia 1915 (menurut The Ghirardelli Story karya Sidney Lawrence) “Ghirardelli” yang besar itu adalah ditambah kepada struktur.

Ia kekal di sana walaupun selepas Syarikat Makaroni Bijian Emas membeli Ghirardelli pada 1960-an, memindahkan pengeluaran coklat ke sebuah bangunan di San Leandro dan membalikkan bekas kilang itu.Pemilik seterusnya menukar bangunan itu menjadi Dataran Ghirardelli, sebuah restoran dan ruang runcit yang dinamakan oleh bandar itu sebagai mercu tanda rasmi beberapa tahun kemudian.Semua ini, apabila tanda "Ghirardelli" gergasi terus bersinar.

(Bukan hanya Dataran Ghirardelli yang bertukar tangan beberapa kali: Syarikat Coklat Ghirardelli telah diserahkan daripada Golden Grain kepada Quaker Oats kepada kumpulan pelaburan swasta kepada — pada tahun 1998 — syarikat yang berpangkalan di Switzerland, Lindt dan Sprüngli.)

Nampaknya bertahun-tahun telah mengambil tol pada tanda itu, kerana Jamestown memberitahu Chron bahawa ia mengalami "kegagalan elektrik" yang berterusan dalam beberapa tahun kebelakangan ini.Tidak lama lagi, pekerja akan mengalih keluar tanda huruf demi huruf, mengangkutnya "ke kemudahan luar tapak," dan membina tanda baharu untuk menggantikannya.

Tanda baharu itu, kata Jamestown, akan didedahkan lewat musim panas ini - dan sementara itu, jika anda perasan bahawa tanda lama itu hilang sebahagian atau keseluruhannya, kini anda tahu mengapa.

suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
whatsapp/whatsapp：+86 15528001618(Suzy)